While developing a custom mobile app requires an upfront investment, it comes with some benefits you might want to know.